へんてこ雷理の

知りたいコト 調べたコト 体験したコト etc.

数カ国語 話せるようにオレはなるっ!

今週のお題「2017年にやりたいこと」

というわけで 

 

数カ国語 話せるようにオレはなるっ! 

ルフィ風に叫んでみたww 

宣言しちゃえば実現あるのみだから☆ 

 

数カ国語わかるようになったからといって 

役立つ環境にいるわけでもないのだけど 

 

 

心に引っかかったままの過去が

ふたつあって 

 

  • その1 スーパーで買い物中の出来事   

 

 「フーズミルク?」 

 

声を掛けてきた男性は

英語圏の人ではなさそうな容貌  

 

「フーズミルク フーズミルク 」 

とだけ 繰り返し尋ねてくる 

 

あなたならどう答えますか?

 

 

フーズ? FOODS? MILK? 

食べ物のミルク? 

 

「Yes, drink OK」 と飲む真似をして答えた私は 

おバカでした 

 

 

宗教上 動物によっては飲むことの出来ないミルクがあることとか

 当時は理解してなくて 

 

彼が知りたかったのはたぶん Who’s 

 

 

ミルクを手にすることなく 

立ち去ってしまった男性の 悲しそうな目 

忘れられない 

 

 

 

 

○その2  職場のスポーツクラブでの出来事 

 

 

スタジオレッスン開始前の館内アナウンスを 

 

日本語と英語両方でやらせてもらっていた 

 

外人と見ると 当たり前のように英語で話しかけていた 

 

ある時 私のレッスンを受けてくれた外人女性が

 

「英語わかりません なぜ日本人は 外人だと英語だと思うの?」  と 

 

彼女はブラジル人でポルトガル語だった 

 

 

 

  心の奥に残ったままの ふたつの体験

 

 

  まぁね 

  全てを理解するなんて無理なのだけど  

  とりあえず「50カ国語習得法」って本

   買ってみた 

 

         ほぼ独学で学んだという著者 

         世の中にはスゴイ人がいるもんだ 

 

 

           50カ国語、、、は ムリっぽい 

 

            けど 学ぶことは

            とりあえず 楽しい  

 

 

             目標は  

           何か尋ねられた時

              対応できる人になりたい

 

 

               あと

                海外ニュースが理解できたり 

                字幕見ないで映画観れたり 

                ひとり旅 できたり etc. 

 

 

 

                 まずは ジミ~に

                  学ぶこと を楽しもう!  

 

f:id:hentekomura:20170108105934j:plain

 

 ポチッと応援よろしくお願いします♪

にほんブログ村 その他日記ブログ 備忘録・メモへ
にほんブログ村